i18n Web est un service en ligne de traduction de fichiers et de textes vers plusieurs langues, tout en conservant la structure du contenu d’origine. Il est conçu pour les équipes qui travaillent sur des projets i18n et multilingues, notamment les développeurs, les responsables de contenu et les propriétaires de sites web.
Types de fichiers pris en charge
Vous pouvez traduire des formats courants de localisation et de contenu sans casser la structure :
Fichiers i18n .json (les clés et l’imbrication sont préservées)
Documents .md (Markdown) (le balisage reste intact)
Fichiers .txt
Localisation contextuelle avec des LLMs
i18n Web utilise des LLMs modernes pour produire des traductions localisées plutôt que des sorties mot à mot. Cela aide à conserver un ton et un sens naturels d’une langue à l’autre, ce qui est utile pour les chaînes d’interface, les textes de configuration et les articles de blog.
Flux de travail simple
Le processus est simple :
Téléchargez un fichier
Choisissez les langues cibles
Recevez les traductions et vérifiez-les dans l’interface
Modifiez les résultats si nécessaire avant l’export
