YouTube Dubbing — это браузерное расширение, которое убирает языковой барьер при просмотре видео на YouTube, Udemy, Bilibili, gamedev.tv и других платформах. Сервис сочетает ИИ‑перевод субтитров и онлайн‑дубляж, поддерживая модели GPT и Claude.
Реальный‑времени перевод и дубляж
Расширение выполняет синхронный перевод и озвучку видео практически в реальном времени. Вы можете ставить на паузу, перематывать, менять скорость — система автоматически подстраивает тайминг, сохраняя естественное восприятие речи и фоновый звук оригинального ролика.
Умные субтитры и голоса
YouTube Dubbing генерирует и кэширует субтитры с помощью ИИ. Если видео уже есть в базе из более чем 400 000 обработанных роликов, просмотр начинается мгновенно; в противном случае требуется лишь короткое ожидание. Доступны разные варианты голосов, распознавание спикеров и одновременный показ переведённых субтитров.
Кросс‑браузерная совместимость и тарифы
Сервис работает в нескольких браузерах и на разных устройствах. Базовый функционал доступен бесплатно, а платное обновление даёт более точный тайминг и улучшенное качество перевода и озвучки — для комфортного обучения, развлечения и профессионального просмотра контента на любом языке.
