OneAccord — это специализированный инструмент для церквей, который переводит богослужения в режиме реального времени на более чем 50 языков. Система сочетает ИИ-перевод и опыт живых церковных переводчиков, чтобы участники с разным языком могли следить за служением без задержек.
Живой перевод богослужений в реальном времени
С OneAccord пасторы и техническая команда запускают трансляцию, а участники получают субтитры и текстовый перевод на своих устройствах. Поддерживаются десятки языков, что удобно для мультикультурных общин и миссионерских церквей.
Модерация и точность расшифровки
Система использует автоматическое распознавание речи и перевод, а модерация помогает довести точность транскрипции до уровня, близкого к 100%. Это особенно важно для проповедей, молитв и чтения Писания, где искажения смысла недопустимы.
Для общин, где важна включенность
OneAccord создавался самими церковными переводчиками, поэтому интерфейс и логика работы адаптированы под реальные сценарии служений. Инструмент помогает убрать языковой барьер и сделать участие в богослужении доступным для новых прихожан, беженцев и гостей из других стран.
