Panjaya

Panjaya is an AI system for adapting videos into multiple languages while keeping the result natural in both look and sound. It translates, dubs, and syncs speech to the speaker’s lips so facial expressions and articulation remain believable.

Natural lip-sync and facial expression matching

Panjaya uses a next-generation lip-sync model that adjusts mouth movements to the translated script. It accounts for phrase context and the speaker’s emotion, helping the final video feel like a single coherent performance rather than a voice layered on top.

Scalable video localization workflow

The platform is designed for teams handling large volumes of content and running localization across several languages at once, including:

• Lectures and educational content
• Interviews and documentaries
• News segments
• Sports press conferences

Built for media, education, and brands

Panjaya is used by media companies, education projects, and global brands that need to preserve the original video’s quality and on-camera presence when reaching international audiences.